1月20日新加坡海南商會(huì)副會(huì)長(zhǎng)陳學(xué)汗、何瑞洲、李津梅、秘書長(zhǎng)陳維忠、佛山海南商會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)陳誠文、常務(wù)副秘書長(zhǎng)符執(zhí)曉等一行20余人來訪愛力蒙特總部并與公司高層進(jìn)行了深入交流。

Jan. 20 Vice presidents Chen Xuehan, He Ruizhou, Li Jinmei, secretary-general Chen Weizhong of Hainan Business Club(Singapore), executive president Chen chengwen and deputy secretary- general Fu Zhixiao of Hainan Business Club( Foshan) led a delegation of 20 people visited Element Headquarter and had in-depth communications with Element senior managements.

公司高層陪同代表團(tuán)一行參觀了展廳，并就愛力蒙特目前的主營(yíng)瓷磚業(yè)務(wù)進(jìn)行了詳細(xì)介紹。

Element senior management accompanied delegation visited showroom and clearly introduced Element products.

新加坡海南商會(huì)代表團(tuán)對(duì)愛力蒙特瓷磚做了相關(guān)了解后，談到過去十幾年中國瓷磚高速發(fā)展，國內(nèi)建材市場(chǎng)發(fā)展?jié)摿薮螅m然近兩年受環(huán)保和經(jīng)濟(jì)下行等影響，但消費(fèi)者對(duì)優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品的追求一直在穩(wěn)步上升，代表團(tuán)表示希望將來有更多的機(jī)會(huì)合作，整合商業(yè)資源，推動(dòng)共同發(fā)展！

Delegation of Hainan Business Club( Singapore) , after getting to know Element tiles, talked about the high speed development of Chinese ceramic tiles over the past decade, the development potential of domestic building materials is still huge. Although it has been influenced by factors of environmental protection and economy downturn, the pursuit of high quality products of consumers has been increasing stably. Delegation hope to expand cooperations with Element in the days to come, integrating commercial resources and promoting common development.

新加坡海南商會(huì)是于2010年4月8日成立的非盈利機(jī)構(gòu)。主旨為新加坡商界及專業(yè)精英提供一個(gè)商業(yè)交流和回饋社會(huì)的平臺(tái)； 在海外，商會(huì)希望聯(lián)絡(luò)全世界海南鄉(xiāng)親及企業(yè)家，互助， 互惠，共同為海南省的經(jīng)濟(jì)，文化，教育和保健領(lǐng)域的發(fā)展做一份貢獻(xiàn)。

Hainan Business Club (Singapore) is a not-for-profit organization formed on 8 April 2010 to provide Hainanese entrepreneurs and professionals in Singapore with a social platform to expand their business network and serve the community. On the global front, Hainan Business Club aims to connect Hainanese from around the world to support each other commercially and contribute to the economic, educational and cultural development of Hainan Province.

編輯 201802